Tuesday, August 3, 2010

余命一ヶ月の花嫁

皆、この映画を見たことがありますか?
余命一ヶ月の花嫁の男優は赤須太郎(あかすたろう)ー瑛太です。
それから、女優は長島千恵(ながしまちえ)ー栄倉奈々(eikuranana)です。
千恵さんは二十三歳い時、乳癌(にゅうがん)を診断(しんだん)されでいました。
でも、この時太郎さんにはじめに会いました。
何回かテートをした後で、二人はカップルになりました。
千恵さん画太郎さんに自分の病気だったのことを話しません。
でも、千恵さんの乳癌は悪くなりました。もう病気になった秘密を隠しません(かくす)。
千恵さんは太郎さんに乳癌ことを話させましたけど、太郎さんと別れたいです。
でも、太郎さんは千恵さんと別れたくありません。千恵さんのそばにいたいです。
胸部を切除しなければいけないからすけど、千恵さんは太郎さんから離れました。
自分で乳癌を立ち向かいます(たちむかう)。太郎さんは千恵さんがどこにいるかわかりません。
どこにも見つからなくて、悲しかったです。
手術(しゅじゅつ)をした後で、千恵さんは太郎さんが言ったところー屋久島に行きました。
そこで、二人が会いました。
太郎さんが千恵さんに「僕は変わらない、一緒に頑張ろう」を言っていました。
だから、千恵は太郎さんと生きていくことを決まりました。
千恵さんは一ヶ月の生命をいなくなった、二人は結婚しました。
千恵さんも自分の病気についての情報をマスメヂーアに伝えました。
伝える理由はほかの若い女の人は乳癌もあることを伝いたいです。
この行動は有意義だと思います。

これは感動した映画だと思います。
乳癌を正しい立ち向かった態度と家庭の感情と恋人(恋人)の感情と友情を見られました。

Thursday, July 15, 2010

ヴォイスー命なき者の声





私は犯罪捜査(はんざいそうさ)についてドラマがだい好きですから、ずっとCriminal Scene Investigation (CSI)とCriminal Mindという英語のドラマを見ました。

どうしてこの種類のラマが好きですか?

ドラマからいろいろな人格を見た、人の個性はちょっと知っています。そ
れから、となり人ともっとやさしくなるだと思います。

最近、わたしはヴォイスー命なき者の声というドラマを見ました。

このドラマは法医学(ほういがく)について説明します。

男優(たんゆう)ー加地大己(かじだいき)と友達が四人は一緒に大学の法医学部で研究をします。

最初、大己は心臓の研究部に入りたいですが、法学部の研究部に割り当てました。

大紀は法医学が興味がありません。

初めは大己の先生ー佐川文彦は遺体(いたい)を解剖した時、解剖のステップと知識を教えます。それから、法医学学生はとなりで解剖を見て、解剖のについてを習います。

質問がある時、先生に聞けます。解剖についてノットも自分に作ります。

それから、法医学の学生は遺体を解剖します。

大己は亡き者の死ぬ理由を知りたいですから、友達と亡き者の死ぬ理由を探しています。
大部分の亡き者は死ぬ理由は不詳(ふしょう)です。

大己はいつも亡き者の声を聞けるみたいです。

最後は亡き者の死ぬ理由を探せて、亡き者の死ぬ理由と遺書は亡き者の家族に話します。


それから、石末亮介という大紀の仲良し(なかよし)友達のお父さんは亮介「は法医学に入りたこと」を反対します。

亮介のお父さんは病院の院長ですから、亮介は医者になりたいです。

でも、亮介はお父さんの反対を無理します、亮介は法医学を習いたいです。

羽井彰は解剖をした時、気絶します、解剖は怖いと言っています。

でも、どうして法医学部に入りましたか?

理由彰さんは法医学に手伝ってくれました。何か手伝ってくれませんか?

このドラマを見て、もう答えを知っています。  

このドラマはいろいろなメッセージを伝えます。例えば、友情と親情を伝えます。

完結編の最後で、男優はそのことを言っていました:

「人は死んだらおしまえた、僕らはその思っていた、医学とは消えゆっく命をすくのため、死を少しでも先にするのために存在するんとたど、そうを思っていた。でも、うしわれた命も医学も存在した、うしなれたい命からはせられる声に、必至に耳をかたとけを医学、ここにはあった。」

このことは法医学の使命を伝えると思っています。

「ヴォイス」を見た、法医学について知識(ちしき)を知っていましたから、私は好きな日本のドラマです。

皆様は、法医学に興味があったら、ぜひ「ヴォイスー命なき者の声」を見て、私のブログデコメントを書いてください。よろしくお願いします。

語裏:
  1. 犯罪捜査(はんざいそうさ)-criminal investigation
  2. 法医学(ほういがく)-forensics
  3. 割り当てる(わりあてる)-being assigned
  4. 遺体(いたい)-dead body
  5. 解剖(かいぼう)-dissect
  6. 仲良し(なかよし)-close friend
  7. 不詳(ふしょう)-unknown
  8. 遺書(いしょ)-will
  9. 知識(ちしき)-knowledge
  10. 気絶(きぜつ)-faint
英語の翻訳:
I always watched English drama called CSI because i like drama which showed about criminal investigation.

Why i like this kind of drama?

I can get to know about people personalities from this kind of drama, so that i can be more closer with others.

Recentily, i watched a drama called (Voice-sound of the dead person).

This drama is talked about forensics.

The main actor named Kaji Daiki and four of his friend are doing researh in the Forensics Department of their University.

At first, Daiki want to join Heart Department, but he had been assigned to Forensic Department.

Daiki don't have any interest in Forensic.

While Daiki's teacher named Sagawa Fumihiko is doing the dissect of the dead body, he teach them about the dissect's step and knowledge about dissect.

If they have any question, they can ask their teacher. They have to make their own note.

After that, they have the chance to dissect the dead body.

Daiki want to know about the dead's reason, so that he found out the reason why 'they'-dead person are died with his friends.

This is because most of the dead's reason are unknown.

Daiki seem like have the power that can hear the dead's person voice.

Finally, they are able to find out the reason and they 'll tell the reason and the dead person's will to 'their'-dead person family.

Besides that, Daiki's close friend-Ishimatsu Ryosuke's father was disagree about Ryosuke who enter into Forensic Department to do his research.

This is because Ryosuke's father is the Head of a Hospital. He wants Ryosuke to become a doctor. But Ryosuke ignored his father's disagreement.

Daiki's another friend named Haira Akira normally will faint when the dissection is on because he said dissection is terrible.

But why he still want to join Forensics Department? The answer is Forensics helped Akira before. But how Forensics helped Akira?

You'll know the answer when you watch this drama.

This drama also convey different kind of message. For example, friendship, family-hood.

In the last episode, the main actor talked about this:
(We think that there is no longer a human when someone is died. We always think that Medicine is used to help someone who is going to die, at least make someone to live longer before dying. But Medicine is always used in dead person. Forensic had a medicine that is hear the dead person's voice with your ear.)

This phrase is emphasis about Forensic's mission because forensics is used to investigate dead's reason by dissecting the dead body.

After i watched (Voice), i get to know about what is Forensic. (Voice) is my favorite Japanese drama.

If you are interested in Forensics, you must watch this drama. After you watch it, please share your opinion here. Thanks you. Enjoy the drama ^^