Thursday, September 24, 2009

悲しい!

今日、私は本当に悲しいです。

二つことを起こった(happened)ので、気分が悪くなりました。
私はコンピューターばがだと思います。

私たちは一つコンピュータープロジェットがあります。
でも、みなもぜんぜんFlashを使わないので、何もできない。
私はコンピューターを使うのが下手です。そして、全部友達は(あなたはFlashを使うことが知っていますか?)に聞きました。
でも、みなも(いいえ、知らない)に答えます。本当にあきらめます。
でも、このプロジェットは15点があるんです、しなくちゃいけません。
できないことがよくあります。
時々、友達に手伝ってくれました。時々、家族に手伝ってもらいました。
今、誰も手伝ってもらいます。自分で頑張っていた,でも、このことができない。
その気持ちは本当に嫌いですね。
それから、私は韓国語のspeech contestを参加しました。
一つ目、自分でスピーチをで書かなくちゃいけません。
去年の十二月から、韓国語を勉強していました。
でも、私の韓国語が下手です。
少し文法を習ったので,文(sentence)を作るとき、本当に難しいですね。
たいだい二日に、このスピーチが終わりました。
そのあとて、スピーチと申込書(moushigomisho: application form)は一緒に提出(teishutsu: submit)しなくちゃいけません。.
2nd stage is Telephone interviewなんです、
今日はKorea Embassyから電話にもらいました。
でも、私の韓国語は下手から、質問がぜんぜんわからない。答えは最低だと思います。
そして、失敗くなったと思います。
どうして私のインタヴィーと友達のインタヴィーは違います?
どうして、どうして、どうして私は質問がわからない?
もっと頑張っているがいると思います。韓国語が上手になるつもりです。

Thursday, September 17, 2009

。。。たら、。。。

世界はとても神秘(Shinpi: mystery)だと思います。いろいろなことがあります。
全部のことは信じられない(Unbelievable)。
時間を選んだら、私は十八歳に帰りたいです。
十八歳の時、私はForm Sixを勉強しています。
その時、毎日学校に行って、友達と話したり、お菓子を食べたり、ゲームをしました。
ぜんぜん勉強しないけど。
先生はよくクラスにこられないです。たくさんことができなくちゃいけないんです。
それから、私はForm Sixは大切じゃないと思います。
あまり勉強しない。成績はよくない。
でも、大学に入れました。運がいいと思います。
時間を選んだら、私は十八歳に帰りたいです。
そして、頑張った勉強したいです。
たから、成績はよかったになるつもりです。
いい成績を持っていたら、シンガポルの大学に入れます。
シンガポルの大学で勉強するは私の夢です。
でも、何も信じられない。 
時々、自分に(時間がたくさんありますか?)に聞きました。
そのことを考えますから。
でも、時間が足りない。そのことを考えるのをやめなくちゃいけない。
たくさんことまだ終わらないんので、もっと頑張っていると思います。
みなもどんなことがよく考えますか?書いてください。
その後て、私たちはみなの悩みに相談しよう!お願いします。

Friday, September 11, 2009

私のドラえもんはどこですか?


皆さん、ドラえもんを知っていますか?
ドラえもんは有名な漫画です。ドラえもんはやさしいロボトだと思います。
のび太君はよくドラえもんに手伝ってもらいました。
私ものび太君になりたいです。ドラえもんにいろいろな手伝うことがもらうと思います。
ドラえもんがいたら、暗記ペンがほしいです。
最近、韓国語の勉強するの時、大変になりました。
たくさん新しい単語があるの、覚えない。
暗記ペンをもっているなら、暗記パンに全部新しい単語を書いて、食べてみて、韓国語の授業中に
その単語を覚えられるから。
それから、授業中に暗記ペンで全部ノートを書いて、勉強しないといいんですが。
ドラえもんは私の前があるなら、奇跡の薬を持っていたいです。
先週の週末、私は下痢をしていて、ちょっと熱がありました。
病気のとき、たくさん薬を飲んでなくちゃいけません。本当に苦しみました。
病気のとき、奇跡の薬を飲んで、元気になりました。
元気は本当に大切ですね!
元気ななら、何もできると思います。
今、私のお母さんは病気になりました。この薬を持っているなら、お母さんに奇跡の薬をあげます。
お母さんこの薬を飲んで、元気になります。
それて、お母さんは何時も元気たっだと思います。
お母さんの健康を心配しないといいんですが。

Tuesday, September 8, 2009

日本のニュース!

酒井法子被告、奄美で「あぶって吸った」
これは日本の女優です。
この彼女は麻薬を使いたので。そして、警官は彼女を逮捕しました。
麻薬は本当に危ないと思います。
皆さんは麻薬を使わないといいです。
このニュースを読んで、コメントを書いてください
皆さん、麻薬は何を考えますか?


http://www.sanspo.com/geino/news/090907/gnd0907000-n1.htm